суббота, 13 декабря 2014 г.

[SKINLITE] Exfoliating Foot Mask

Пилинг ног - очень важная процедура, ведь никому не нравятся грубые пяточки. И, конечно, было бы чудесно, чтобы этот процесс занимал как можно меньше усилий. Мне уже довелось попробовать носочки для пилинга от Missha, и они мне вообще не понравились. Посмотрим, сработают ли носочки от Skinlite.

[ENG] Foot peeling is very important procedure because no one likes harsh foots. And it would be wonderful if this process takes less time and force as possible. I have already managed to try peeling socks from Missha and I totally didn't like it. So let's take a look on same socks from Skinlite.



Большая зелёная непривлекательная упаковка. Если бы в магазине был выбор разных пилингов, мой взгляд определённо пал на более милую упаковку. 
Тем не менее, производители нам сообщают всю необходимую информацию: состав, правила применения, описание. Так что кроме субъективной оценки дизайна придраться не к чему :3

[ENG] Very big green ugly package. If I had a choice between different peeling socks I'd definetely pick one with cutier design. 
But with information everything is okay: the producers gave us full list of ingredients, usage rules and description. So I can't complain apart from subjective opinion about package design :3




Сами носочки мне понравились больше, чем аналогичные от Missha. Они пластиковые, поэтому свободно можно разгуливать по квартире. Самой "жидкости" внутри носочков много, 
Но запах - отвратительный, похож на аммиачный. Причём довольно-таки стойкий, чувствуется даже после мытья.

[ENG] I like Skinlite socks more than Missha's ones. They are made from plastic so you can easily walk while doing peeling. And the inside "liquid" is very plenty!
But the scent is extremely awful! Similar to ammonia. And very strong - it can be scented even after washing.




Как и в случае с носочками Missha, для меня они никак не сработали. Ни через 5, ни через 10 дней ничего не отшелушилось. Видимо, такой способ пилинга мне вообще не подходит, и нужно возвращаться к проверенным методам - пемзе :3

[ENG] Like Missha's socks these ones didn't work for me. The skin didn't start to peel off not only after 5 days but even after 10 days. From these experiences I learned that this type of peeling isn't for me so I have to go back to pumice :3

4 комментария:

  1. Wow, I have never heard of a foot mask! Interesting post!
    -Jenna <3
    Follow me??? The Chic Cupcake

    ОтветитьУдалить
  2. Very interesting review, thank you! I never tried these kind of peeling socks before, but omg. Have you tried the Tonymoly ones? I heard they're the best! o_o Maybe give those a try? I have a It'sSkin one at home..but too scared to use it. Glad to find your blog! ^_^
    Junniku blog!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Oh thank you for recommendation! I definetely should give it a try because I read a lot aabout them too :)
      Thank you for reading my blog, I appreciate it!

      Удалить
  3. oh god my foot is exfoliating like crazy nowadays! I think I'd be needing one of these soon~!

    ОтветитьУдалить